Imahme interwu na 25.08.2003

[legnA]

W ponedelnik imahme interwu pri mosu Jan La Rue. Interwuto produlji malko poweche ot 1h. Prez 90% ot wremeto se zanimawashe s dokumentite, kato pitashe wuprosi po tqh. Za sujalenie zadawashe dosta nakusani i oburkwashti wuprosi. Poradi tazi prichina s nashiq slab frenski ni otloji za powtorno qwqwane na ezika do 9 meseca. Wsichko otnostno dokumentite ni beshe perfektno, no slaboto predstawqne na frenskiq ni namali dosta tochki i zatowa ni otlojiha. Drugoto, koeto zabelqzah e, che za nego ewajno da imash preporuka ot rabotodatelq si oswen trudowata ti knijka i ewentualno trudowiq ti dogowor.
Za da dobiete predstawa za moq frenski shte kaja che sam go pochnal ot 0 i minah purwo niwo na Panorama, sled koeto minah na chastni uroci mesec i polowina. Problema beshe, che rabotata mi ne mi pozwolqwashe da otdelqm mnogo wreme za nego i mi beshe trudno da goworq. Na Jan La Rue mu razbirah pochti wsechko, no imashe nqkolko izcepki, poradi towa che ne sum go razbral prawilno. Drugo, koeto sega se seshtam e da se wkluchwate s otgowori, kogato zabelejite, che se opitwat da si izqsnqt neshto, koeto ne im e qsno po washite dokumenti - towa shte e ot polzwa za was.
Nakraq pojelawam na wsichki, na koito im predsoi uspeh, a az go mqtam tozi frenski i do 7,8 meseca sum pak na glawata im da se borq za towa za koeto sum pochnal .

[Christina Haralanova]

Zdravei,

Kakvo puk tolkova.... 9 mesetsa ne sa malko, no ne sa i mnogo. V kraina smetka sega znaesh kakvi sa im iziskvaniata. Vse pak bravo za kuraja i ti pojelavam goliamo turpenie. A Kanada niama da izbiaga, to cialata tazi procedura si e edno goliamo chakane.

Samo za svedenie - az swm na sredata na Panorama 1 i ucha frenski ot 5 mesetsa... i swm na interview sled sedmica. Taka che, mnogo mi beshe ot polza tvoia opit i sega niakak si po-spokoino shte priema varianta da me vurnat.

Pozdravi i uspeh! Ne se otchaivai.

K.

[yaiuat]

Лично аз не виждам защо човек трябва да прави експерименти със живота си и с нещо толкова важно, като бъдещето си. Вместо да се губи повече от 1 година за първо и повторно интервю по добре да се подредят така нещата(може да се направи) че да се мине от първия път.

Този който може и има желание го прави. Този който не може или не иска си търси оправдание.

Например Christina ти защо си тръгнала да кандидатстваш сама, като не си сигурна във френския си..! Ако си беше подготвила нещата например със conjoin de fait или беше изкарала предварително някакъв курс сега нямаше да си на ръба на минаването.

Нека никои не ме разбира погрешно- не предлагам и не давам, нито искам каквото и да било. Вече окончателно се убедих че живеем в един свят в който вярата и надеждата в другия е нищожна и трудна. На пиедестал е преследването на собствения материализм в една пряка и тотална и по рядко систематична форма. Друг е въпроса за собственопто над(под)ценяване и зле прецените собствени възможности или заедно с друг.

Уха че философско изказване

Zdravei,

Kakvo puk tolkova.... 9 mesetsa ne sa malko, no ne sa i mnogo. V kraina smetka sega znaesh kakvi sa im iziskvaniata. Vse pak bravo za kuraja i ti pojelavam goliamo turpenie. A Kanada niama da izbiaga, to cialata tazi procedura si e edno goliamo chakane.

Samo za svedenie - az swm na sredata na Panorama 1 i ucha frenski ot 5 mesetsa... i swm na interview sled sedmica. Taka che, mnogo mi beshe ot polza tvoia opit i sega niakak si po-spokoino shte priema varianta da me vurnat.

Pozdravi i uspeh! Ne se otchaivai.

K.

[Christina Haralanova]

Yaiuat, съжалявам, ако така си ме разбрал, но 1во аз НЕ съмнявам във френския си и 2ро НЕ МИ ПУКА какво мислят имиграционните служители.

Като чета този форум (за пръв път го отворих вчера), ми прави впечатление, че хората са се настървири срещу България и мислят за Квебек като за "Обетована земя". Вие видяхте ли я? Знаете ли къде отивате? Знаете ли защо отивате? Колкото проблеми си имате тук, 2 пъти повече ще си имате там.

Това интървю не е изпит - не можеш да се подготвиш за него и да го "вземеш". Не е нито тест по френски - много по-важно е какво мислиш и с какво чувство отиваш, и дали ще се справиш с живота.

Аз отивам да се срещна с имиграционната служба другата седмица. И аз имам да им задам въпроси - какво пък, нито съм роб, нито съм нещо по-низше от тях. Аз си имам моите права и това, че съм избрала Квебек може само да е комплимент за тях. Не се притеснявам какво ще се случи на интревюто и не мисля, че ще ме "скъсат" понеже съм сбъркала словореда в изречението.

Ще пиша пак след седмица

[yaiuat]

В такъв случай успех. Разбии ги. И не забравяй да се похвалиш тук от тази епохална битка с имиграционните, нали

Yaiuat, съжалявам, ако така си ме разбрал, но 1во аз НЕ съмнявам във френския си и 2ро НЕ МИ ПУКА какво мислят имиграционните служители.

Като чета този форум (за пръв път го отворих вчера), ми прави впечатление, че хората са се настървири срещу България и мислят за Квебек като за "Обетована земя". Вие видяхте ли я? Знаете ли къде отивате? Знаете ли защо отивате? Колкото проблеми си имате тук, 2 пъти повече ще си имате там.

Това интървю не е изпит - не можеш да се подготвиш за него и да го "вземеш". Не е нито тест по френски - много по-важно е какво мислиш и с какво чувство отиваш, и дали ще се справиш с живота.

Аз отивам да се срещна с имиграционната служба другата седмица. И аз имам да им задам въпроси - какво пък, нито съм роб, нито съм нещо по-низше от тях. Аз си имам моите права и това, че съм избрала Квебек може само да е комплимент за тях. Не се притеснявам какво ще се случи на интревюто и не мисля, че ще ме "скъсат" понеже съм сбъркала словореда в изречението.

Ще пиша пак след седмица

[valio9]

Triabvashe tova,triabvashe onova, misliy che vsichki tragnali po tazi protsedura sa naysno che Fr. e v osnovata na vsichko.Druk e vaprosa ot kakvi pozitsii tragvame i sas kakav arshin merim.Ot vsika kambanariy razlichno.

[Shtono]

Аз отивам да се срещна с имиграционната служба другата седмица. И аз имам да им задам въпроси - какво пък, нито съм роб, нито съм нещо по-низше от тях. Аз си имам моите права и това, че съм избрала Квебек може само да е комплимент за тях. Не се притеснявам какво ще се случи на интревюто и не мисля, че ще ме "скъсат" понеже съм сбъркала словореда в изречението.

Успех Кристина !

[/img]

[Godis]

Като чета този форум (за пръв път го отворих вчера), ми прави впечатление, че хората са се настървири срещу България и мислят за Квебек като за "Обетована земя". Вие видяхте ли я? Знаете ли къде отивате? Знаете ли защо отивате? Колкото проблеми си имате тук, 2 пъти повече ще си имате там.

Това интървю не е изпит - не можеш да се подготвиш за него и да го "вземеш". Не е нито тест по френски - много по-важно е какво мислиш и с какво чувство отиваш, и дали ще се справиш с живота.

Аз отивам да се срещна с имиграционната служба другата седмица. И аз имам да им задам въпроси - какво пък, нито съм роб, нито съм нещо по-низше от тях. Аз си имам моите права и това, че съм избрала Квебек може само да е комплимент за тях. Не се притеснявам какво ще се случи на интревюто и не мисля, че ще ме "скъсат" понеже съм сбъркала словореда в изречението.

Точно така !
Както много пъти е споменавано, интервюто е 90% субективно - някои с по-добри показатели може да ги скъсат , други може да минат - примери бол. Пожелавам ти успех на интервюто !

Излизайки, само да спомена - попрочети малко из Архив 3 - ще видиш че си останала с грешно впечатление относно вижданията на повечето от нас за Квебек.

[Sneji]

Yaiuat, съжалявам, ако така си ме разбрал, но 1во аз НЕ съмнявам във френския си и 2ро НЕ МИ ПУКА какво мислят имиграционните служители.

Като чета този форум (за пръв път го отворих вчера), ми прави впечатление, че хората са се настървири срещу България и мислят за Квебек като за "Обетована земя". Вие видяхте ли я? Знаете ли къде отивате? Знаете ли защо отивате? Колкото проблеми си имате тук, 2 пъти повече ще си имате там.

Това интървю не е изпит - не можеш да се подготвиш за него и да го "вземеш". Не е нито тест по френски - много по-важно е какво мислиш и с какво чувство отиваш, и дали ще се справиш с живота.

Аз отивам да се срещна с имиграционната служба другата седмица. И аз имам да им задам въпроси - какво пък, нито съм роб, нито съм нещо по-низше от тях. Аз си имам моите права и това, че съм избрала Квебек може само да е комплимент за тях. Не се притеснявам какво ще се случи на интревюто и не мисля, че ще ме "скъсат" понеже съм сбъркала словореда в изречението.

Ще пиша пак след седмица

Евала Кристина! Успех на интрервюто!

[pumpy]

Yaiuat, съжалявам, ако така си ме разбрал, но 1во аз НЕ съмнявам във френския си и 2ро НЕ МИ ПУКА какво мислят имиграционните служители.

Като чета този форум (за пръв път го отворих вчера), ми прави впечатление, че хората са се настървири срещу България и мислят за Квебек като за "Обетована земя". Вие видяхте ли я? Знаете ли къде отивате? Знаете ли защо отивате? Колкото проблеми си имате тук, 2 пъти повече ще си имате там.

Това интървю не е изпит - не можеш да се подготвиш за него и да го "вземеш". Не е нито тест по френски - много по-важно е какво мислиш и с какво чувство отиваш, и дали ще се справиш с живота.

Аз отивам да се срещна с имиграционната служба другата седмица. И аз имам да им задам въпроси - какво пък, нито съм роб, нито съм нещо по-низше от тях. Аз си имам моите права и това, че съм избрала Квебек може само да е комплимент за тях. Не се притеснявам какво ще се случи на интревюто и не мисля, че ще ме "скъсат" понеже съм сбъркала словореда в изречението.

Ще пиша пак след седмица

не знам дали се съмняваш във френския си език, но просто едно малко уточнение. ти самата, доброволно и съзнателно си попълнила два комплекта документи до сега и в двата съществува френската думичка DEMANDE. ако не разбираш какво значи ще те светна, че смисъла на тази вълшебна думичка е МОЛБА . и то ти тях молиш, а не те теб, че да цъфне и върже Quebec. иначе най-искрено ти пожелавам успех и приятелски съвет да не се правиш на велика, когато преди това си молила. мисля, че звучи малко смешно.

[yaiuat]

Sega si spomnqm che kogato tursih info za vizitorskite vizi bqh popadnal na edno neshto v koeto maniakalno se vtulpqvashe i obesnqvashe che otivaneto v Canada nali e privilegiq a ne pravo. I che ne imigracionnia agent trqbva da e activnata strana a kandidat emigranta. V smisul che te gledat pop moe mnenie na tova kato malko na kasting i neshto kato edva li ne che ti parvqt golqma usluga dori samo za tova che te izslushvat

Inache che ima vsqkakvi sluchai spor nqma.

Zashtoto te kanadskite zakoni ne vajat za nekanadci(kandidat emigranti) C smisul che zakona tova e imigracionniq agent i e neshto kato sudiq.

Az se chudq sega bez razbira se da pravq asociaciq s kogoto i da bilo, ta kak reshaavt koi kandidati da reject-nat i koi da otlojat za donauchavane na frenskiq. Mnogo se chuda ako imame edni sushti sluchai s edno i sushto nadcenqavne po frenski kak ediniq sluchai se otlaga za povtorno intervu a na drugiq sluchai napravo mu se otkazva.

V reglamenite ti im razbira se konkretni takiva zakoni nqma za tazi situaciq. Samo e zapisano kakto znaete che inervuirashtiq opredelq. Ta si vikam леле i precenkite choveshki. :idea:

Yaiuat, съжалявам, ако така си ме разбрал, но 1во аз НЕ съмнявам във френския си и 2ро НЕ МИ ПУКА какво мислят имиграционните служители.

Като чета този форум (за пръв път го отворих вчера), ми прави впечатление, че хората са се настървири срещу България и мислят за Квебек като за "Обетована земя". Вие видяхте ли я? Знаете ли къде отивате? Знаете ли защо отивате? Колкото проблеми си имате тук, 2 пъти повече ще си имате там.

Това интървю не е изпит - не можеш да се подготвиш за него и да го "вземеш". Не е нито тест по френски - много по-важно е какво мислиш и с какво чувство отиваш, и дали ще се справиш с живота.

Аз отивам да се срещна с имиграционната служба другата седмица. И аз имам да им задам въпроси - какво пък, нито съм роб, нито съм нещо по-низше от тях. Аз си имам моите права и това, че съм избрала Квебек може само да е комплимент за тях. Не се притеснявам какво ще се случи на интревюто и не мисля, че ще ме "скъсат" понеже съм сбъркала словореда в изречението.

Ще пиша пак след седмица

не знам дали се съмняваш във френския си език, но просто едно малко уточнение. ти самата, доброволно и съзнателно си попълнила два комплекта документи до сега и в двата съществува френската думичка DEMANDE. ако не разбираш какво значи ще те светна, че смисъла на тази вълшебна думичка е МОЛБА . и то ти тях молиш, а не те теб, че да цъфне и върже Quebec. иначе най-искрено ти пожелавам успех и приятелски съвет да не се правиш на велика, когато преди това си молила. мисля, че звучи малко смешно.

[IvHaydu]

Yaiuat, съжалявам, ако така си ме разбрал, но 1во аз НЕ съмнявам във френския си и 2ро НЕ МИ ПУКА какво мислят имиграционните служители.

Като чета този форум (за пръв път го отворих вчера), ми прави впечатление, че хората са се настървири срещу България и мислят за Квебек като за "Обетована земя". Вие видяхте ли я? Знаете ли къде отивате? Знаете ли защо отивате? Колкото проблеми си имате тук, 2 пъти повече ще си имате там.

Това интървю не е изпит - не можеш да се подготвиш за него и да го "вземеш". Не е нито тест по френски - много по-важно е какво мислиш и с какво чувство отиваш, и дали ще се справиш с живота.

Аз отивам да се срещна с имиграционната служба другата седмица. И аз имам да им задам въпроси - какво пък, нито съм роб, нито съм нещо по-низше от тях. Аз си имам моите права и това, че съм избрала Квебек може само да е комплимент за тях. Не се притеснявам какво ще се случи на интревюто и не мисля, че ще ме "скъсат" понеже съм сбъркала словореда в изречението.

Ще пиша пак след седмица

не знам дали се съмняваш във френския си език, но просто едно малко уточнение. ти самата, доброволно и съзнателно си попълнила два комплекта документи до сега и в двата съществува френската думичка DEMANDE. ако не разбираш какво значи ще те светна, че смисъла на тази вълшебна думичка е МОЛБА . и то ти тях молиш, а не те теб, че да цъфне и върже Quebec. иначе най-искрено ти пожелавам успех и приятелски съвет да не се правиш на велика, когато преди това си молила. мисля, че звучи малко смешно.

Само да вметна, че demande освен молба значи и искане, което е нещо доста по-императивно!
Не знам за вас, ама на мен много яко ми пукаше какво мислят имиграционните служители за мен, защото бях вложил бая пари, доста труд по ученето на френски и много мечти за по-добро бъдеще в Канада. Ако за някой парите, труда и бъдещето са нещо, за което не му пука - евала му правя!
За какво ли му пука тогава?

[Botzo]

...

[jana]

Kристина, мненията ни се припокриват едно към едно. На нас също ни предстои интервю. Стискаме палци. УСПЕХ. Пиши след интервюто как е минало всичко.

[legnA]

Botzo: blagdarq ti za otkrowenosta. Reshili sme da go metnem tozi frenski i da go nauchim ne za interwu, a zaradi samiq nego, zashtoto, kogato otidem tam nqma da obshtuwame s gotowo zaucheni otgowori, a shte trqbwa da si obshtuwame normalno, a i kak mojesh da ochakwash nqkakwa realizaciq sled kato ne znaesh ezika.
Ne razbrah dali si (ste) minal(i) weche interwuto otnowo sled tezi 90h, no ti(wi) pojelawam uspeh i se nadqwam da pratish(te) nowinki, kogato go minesh(te) ili ako weche si(ste) go minal(a). ))