Познати в Квебек

[PoLuX]

Здравейте,

искам да питам хората, които вече са минали по този път, дали е важно при подаването на първите документи за Квебек, да се пише че имаш приятел там, и може ли да се напише, че нямаш, а при подаването на вторите документи да се пише друго. Ще ми се да направя всичко по възможно най-добрия начин още отначало, затова ви питам дали да подавам тези документи веднага или е препоръчително да се пише, че имаш познат в Квебек.

[Keeper of the 7 keys]

Hei hora, razberete - niama ama po4ti nikakvo znachenie dali 6te pishete za priatel ili ne. Osven ako eventualno vi e brat, sestra ili inakakuv dryg mnogo blizuk rodnina. I 10 priateli da si napishete te ne mogat da vi nameriat rabota, da vi nauchat na frenski i t.n..
Mogat da vi pomognat s razni syveti, da vi podsloniat za izvestno vreme, da vi spestiat malko nervi v nachaloto, no tova e. Nadali interviuira6tia 6te se vpe4atli mnogo ot "priatel v canada".
Da, hubavo e da imash priateli, ama tova 6te go razberete kato doidete tuk i kato naistina vi pomognat. Az za sebe si go razbrah i vinagi 6te sum mnogo zaduljen na horata, koito me posre6tnaha.
Kakto i na tezi, koito biaha do men v pyrvite mi dni v canada, makar 4e sega vse me iadosvat

Nie ne biahme pisali za priateli v dokumentite si.
Na interviuto kazahme, 4e imame priatel, no ne mislia, 4e tova e okazalo niakakvo vlianie.
Puskaite dokumentite i raz4itaite na sebe si.
Mai pochavm i az kato canadec ve4e da pisha, ama u4ete ezicite, za niakoi ne6ta te 6te bydat po-polezni ot priatelite...
Uspehi !!!

[PoLuX]

Благодаря ти, Keeper, точно това исках да разбера а езиците ще ги учим разбира се

[Nadia&Petar]

Podkrepiam Keerera, che e po- vajno da imash priatel v istinskia smisal i da e do teb kogato pristignesh tuk. Toi znae kakvo imam predvid Tova naistina e mnogo, mnogo po- vajno ot tova dali ste ima adres na niakogo v grafata...., no vse pak tozi adres nosi tochka (a moje i dve, ne sam napalno sigurna, no znam che e bonus). Taka, che ako do interview-to namerite adres ste e dobre da se spomene, tai- kato togava te tochkuvat otnovo.