Как мина нашето интервю при Жак Ла Рю.....
Как мина нашето интервю при Жак Ла Рю.....
Около 45 мин. продължи цялата процедура, може би защото предната двойка преди нас излязоха с около 15-20 мин закъснение а пък след нас 4акаше един младеж от Пловдив за 15 часа. От тези 45 мин. 10 се разпечатваха сертификатите 25 се сверяваха копията на документите с оригиналите а през останалото време успя да ни зададе няколко въпросчета на които ни помоли предварително да му отговаря само този когото пита колкото се може по-кратко и ясно. За неразбралите въпроса му го повтаря и потретва като се опитва да го каже по-ясно, по-бавно променя думите но не и същноста на въпроса. Един и същ въпрос го задава и на двамата но използва различни думи, което води до объркване ако разчиташ като мене от една дума да разбереш същноста на въпроса. Предполагам че, всяко повтаряне на въпроса намаля крайната му оценка за твоите познания по френски. Иначе на по-голямата част от въпросите се отговаря само с ДА или НЕ което го задоволява и веднага ти стрелва още едно въпросче почти като на ТВ състезание "минута е много". Системата му за проверка на знанията ти е перфектна, безпогрешна, много точно те преценява знаеш ли езика или си зубрил евентуалните въпроси. Пита само конкретни неша свързани с твоята кандидатура. По документите не ни пита нищо защото бяхме перфектни. Имаме две деца но не ги взехме с нас защото така или иначе присъствието им изглежда не е желателно. Пристигнахме 20 мин преди 14 часа но охраната учтиво ни помоли да дойдем в 13.55. Не пропуснаха да проверят и познанията по английски.
За тези които им предстои бих ги посъветвал да не забравят да се усмихват, старайте се доколкото можете да бъдете по лъчезарни и не взимайте нещата толкова насериозно. Предстои ви един елементарен разговор с един много възпитан, усмихнат и добронамерен човечец който просто гледа да си свърши работата по най-добрия начин.
Успех на всички!!!
И наздраве
За тези които им предстои бих ги посъветвал да не забравят да се усмихват, старайте се доколкото можете да бъдете по лъчезарни и не взимайте нещата толкова насериозно. Предстои ви един елементарен разговор с един много възпитан, усмихнат и добронамерен човечец който просто гледа да си свърши работата по най-добрия начин.
Успех на всички!!!
И наздраве
- IvHaydu
- Хайдутин на годината
- Мнения: 4829
- Регистриран на: Нед Юли 27, 2003 4:52 pm
- Местоположение: Montreal, QC
Честито Серго!
Действайте смело и бързо по-нататък, пък да става каквото ще става в Канада!
Киви, честита ти нов априческа и наздраве!
Действайте смело и бързо по-нататък, пък да става каквото ще става в Канада!

Киви, честита ти нов априческа и наздраве!




Репутацията е онова, което хората знаят за теб. Честта е онова, което сам знаеш за себе си. Пази честта си. И майната и на репутацията...
По-добре временни неуспехи, отколкото временни успехи!
По-добре временни неуспехи, отколкото временни успехи!
Stra6no se radvam za vas,Sergo, daje purvi uspiah da vi pozdravia v4era!!!!!!! Az sum onzi "mladej" sled vas.Vie ste stra6no sladursko semeistvo i zaslujavate tezi sertifikati. Da si be6e vidial fizionomiata na izlizane ot interviewto
.Jalko ,4e niamah fotoaparat da vi snimam.
Vie izglejdahte dosta spokoini predi interviewto
i moje bi naistina ne6tata ne triabva da se vzemat tolkova naseriozno.Tam se krie i klu4a kum uspeha.
Sled kato vie vlezohte az se pomotah do blizkoto kafe,da pia voda,4e biah presuhnal ot patuvaneto.V 14:55 vlezoh i sednah vav foaeto da vi iz4akam da izlezete.Stana 15,posle 15:05,posle 15:10 ,a vie ne 6tete na izlizate.Vikam si - toia gi raz4ekna.V 15:15 ti i jena ti izlezohte i ti razmahva6e raka i vika6e "Yes,yes" dokolkoto si spomniam.Prevoda4kata izleze da presnima edni materiali i pak vleze da gi ostavi.Sled tova izleze da me pokani.
Vlizam az,pozdravihme se s Jean La Rue( da e jiv i zdrav).Zapo4nahme razgovora.Kaza mi,4e iska kratki otgovori i ako imam ne6to da si kaja 6te mi dade vazmojnost da si go kaja nakraya.
Ne me e tormozil s gadni vaprosi.Samo v na4aloto edna igra na dumi mi napravi ,no az ne se hvanah.Proveri mi diplomite,zadade mi niakolko vaprosa na frenski i 2-3 na angliiski i mi otmetna nivata s po edna 4avka.Biah se izcepil s po 9/9 na frenski i 9/9 na angliiski,no slava bogu si gi za6titih.Ne sam podgotvial gotovi otgovori,no ima6e i specialni vaprosi svarzani s obrazovanieto mi,motivaciata mi,rabotata mi i dr.
Na 15 minuta kaza na prevoda4kata da mi dava edni papki,a toi po4na na pi6e v lap-topa.A az haber si niamam kakvo stava.Prevoda4kata vze da mi obiasniava za infoto v papkite i sled 5 min se seti da mi kaje 4e sum odobren.Da e jiva i zdrava tia.Po evropeiski izglejda6ta dama.Tam e za da vi pomogne, ne da vi preci.
Uspeh na vas dvamata ot tuk natatuk i dano mojete da dadete po-dobur start na de4icata vi,4e go zaslujavat.A i vie ste prekaleno mladi,za da propuskate da vidite kak decata vi imat po dobur shans v jivota i pove4e izbor,a ne kakto niakoi kaza predi v tozi forum: "pro4etena kniga sas svsem yasen krai i triabva samo da ya razlizstva6...."


Vie izglejdahte dosta spokoini predi interviewto

Sled kato vie vlezohte az se pomotah do blizkoto kafe,da pia voda,4e biah presuhnal ot patuvaneto.V 14:55 vlezoh i sednah vav foaeto da vi iz4akam da izlezete.Stana 15,posle 15:05,posle 15:10 ,a vie ne 6tete na izlizate.Vikam si - toia gi raz4ekna.V 15:15 ti i jena ti izlezohte i ti razmahva6e raka i vika6e "Yes,yes" dokolkoto si spomniam.Prevoda4kata izleze da presnima edni materiali i pak vleze da gi ostavi.Sled tova izleze da me pokani.
Vlizam az,pozdravihme se s Jean La Rue( da e jiv i zdrav).Zapo4nahme razgovora.Kaza mi,4e iska kratki otgovori i ako imam ne6to da si kaja 6te mi dade vazmojnost da si go kaja nakraya.
Ne me e tormozil s gadni vaprosi.Samo v na4aloto edna igra na dumi mi napravi ,no az ne se hvanah.Proveri mi diplomite,zadade mi niakolko vaprosa na frenski i 2-3 na angliiski i mi otmetna nivata s po edna 4avka.Biah se izcepil s po 9/9 na frenski i 9/9 na angliiski,no slava bogu si gi za6titih.Ne sam podgotvial gotovi otgovori,no ima6e i specialni vaprosi svarzani s obrazovanieto mi,motivaciata mi,rabotata mi i dr.
Na 15 minuta kaza na prevoda4kata da mi dava edni papki,a toi po4na na pi6e v lap-topa.A az haber si niamam kakvo stava.Prevoda4kata vze da mi obiasniava za infoto v papkite i sled 5 min se seti da mi kaje 4e sum odobren.Da e jiva i zdrava tia.Po evropeiski izglejda6ta dama.Tam e za da vi pomogne, ne da vi preci.

Uspeh na vas dvamata ot tuk natatuk i dano mojete da dadete po-dobur start na de4icata vi,4e go zaslujavat.A i vie ste prekaleno mladi,za da propuskate da vidite kak decata vi imat po dobur shans v jivota i pove4e izbor,a ne kakto niakoi kaza predi v tozi forum: "pro4etena kniga sas svsem yasen krai i triabva samo da ya razlizstva6...."
!
Честито на всички вас, които сте взели ценните сертификати!
Желая Ви късмет и за напред!
Искам да Ви попитам освен този Жан ла Рю има ли друг интервюиращ.

Желая Ви късмет и за напред!
Искам да Ви попитам освен този Жан ла Рю има ли друг интервюиращ.

Zasega e samo toi.Po-natatuk i drugi.
No vseki triabva da razbere,4e ne koi e izpitva6tia e vajno.I da se interesuvate,i da ne se interesuvate,i da pitate koi e izpitva6t - kakvo zna4enie ima kato razbere6 koi e.Dali 6te e Jean La Rue ili edi koi si drug,ti moje6 li da go smeni6?! NE moje6.Ot teb zavisi samo dali si yako podgotven.Moiata u4itelka me betonira.To4no zatova mi mina leko interviuto,za6toto biah gotov za tejka bitka.Sega e podhodia6to da i kaja: Jiva i zdrava da si A. Velika si!!
Ti sega moje6 i da kaje6 ,4e mi e 6iroko okolo vrata,no az misleh taka i predi interviuto,o6te kogato be6e epohata Pierre Petroff.
Az sam u4il frenski ne za interviuto,a vse edno,4e zaminavam sledva6tia mesec i 6te si tursia rabota,i ot tozi ezik 6te mi zavisi hliaba.Poslednite
2-3 semici se spukah da gledam tapi frenski televizii i emisiite na Radio Canada (TV) po TV5 samo i samo,za6toto niamam s kogo da govoria.Da svikvam.
Taka 4e gu6kai frenskia i napred,4e sled interviuto ima baia rabota.
Mislia ,4e interviuto ne e goliam zor.Golemia zor 6te e otvud Goliamata voda.
No vseki triabva da razbere,4e ne koi e izpitva6tia e vajno.I da se interesuvate,i da ne se interesuvate,i da pitate koi e izpitva6t - kakvo zna4enie ima kato razbere6 koi e.Dali 6te e Jean La Rue ili edi koi si drug,ti moje6 li da go smeni6?! NE moje6.Ot teb zavisi samo dali si yako podgotven.Moiata u4itelka me betonira.To4no zatova mi mina leko interviuto,za6toto biah gotov za tejka bitka.Sega e podhodia6to da i kaja: Jiva i zdrava da si A. Velika si!!
Ti sega moje6 i da kaje6 ,4e mi e 6iroko okolo vrata,no az misleh taka i predi interviuto,o6te kogato be6e epohata Pierre Petroff.
Az sam u4il frenski ne za interviuto,a vse edno,4e zaminavam sledva6tia mesec i 6te si tursia rabota,i ot tozi ezik 6te mi zavisi hliaba.Poslednite
2-3 semici se spukah da gledam tapi frenski televizii i emisiite na Radio Canada (TV) po TV5 samo i samo,za6toto niamam s kogo da govoria.Da svikvam.
Taka 4e gu6kai frenskia i napred,4e sled interviuto ima baia rabota.
Mislia ,4e interviuto ne e goliam zor.Golemia zor 6te e otvud Goliamata voda.

Bravo i chestito na Maverick i Sergo!
Maverick, molia te,obiasni kolko vreme i kude si uchil Fr,che i az mai sum se izcepila neshto s nivata ,a puk sum vodesht kandidat i vzeh da se pritesniavam..Primerno,kato slushash Fr TV ili radio dobre li razbirash vsichko ili se zatrudniavash?Pitam te ,zashtoto i moite niva sa pisani 9/8,
obache me grize cherno podozrenie ,che mai sum se izsilila...
Thanks



Maverick, molia te,obiasni kolko vreme i kude si uchil Fr,che i az mai sum se izcepila neshto s nivata ,a puk sum vodesht kandidat i vzeh da se pritesniavam..Primerno,kato slushash Fr TV ili radio dobre li razbirash vsichko ili se zatrudniavash?Pitam te ,zashtoto i moite niva sa pisani 9/8,


Thanks
Chestito i ot nas...
Chestito,pojelavame vi barza i uspeshna protsedura.
Nie niamaxme nujnoto nivo fr.Zatova shte chakame reshenie ot Viena.Za tezi koito se interesuvat drugi zabelejki kam nas niymashe.Uchete fr. 


L'argent ne fait pas le bonheur.
Valio,bravo,4e namira6 sili da pi6e6 sled intervuto.Ti si pi4.
Alexa,zapo4nah v 5-i klas.Posle 6,7,8,9,10,11 i purvata godina v koleja.Bil sam v specialna paralelka s mnogo silni tradicii v moia grad.Oba4e nikoga ne sam govoril frenski s nikogo i ne sam go izpolzval.Abe ,tersene ezik.Ne moje6 da se izrazi6 spokoino kato horata.Kogato vidiah vazmojnost za emigracia v Qc ,razbrah 4e imam i mnogo dobra baza v glavata.Napravih i niakolko 4astni uroka i bez problem si za6titih nivoto.Izpolzval sum u4itelka,koiato se zanimava s tova i si znae rabotata.
Pri Mr.LA rue e hubavo,4e ne e nujno da pliampa6 naizusteni ne6ta,a taka 6te izbegne6 gre6ki.Slu6ay go vnimatelno.Toi ne govore6e mnogo bavno.Ne se spi4ay ako ne razbira6 vsi4ko.Az ne mu razbirah vsi4ko.Samo sledi koga 6te zadade vaprosa i otgovariay kratko i yasno.Toi e na okolo 60g.I skoro moje i da se pensionira.Veroiatno se umoriava i ne tormozi horata.Moje puk da iska da napravi niakoi hora 6tastlivi predi da se ottegli.
Gotin 4ovek,preoburna mi jivota,a moje6e i da me zatrie v onazi skapana sgrada na purvia etaj.Tazi sgrada moje da se okaje krayagalnia kamak za mnozina.
Alexa,zapo4nah v 5-i klas.Posle 6,7,8,9,10,11 i purvata godina v koleja.Bil sam v specialna paralelka s mnogo silni tradicii v moia grad.Oba4e nikoga ne sam govoril frenski s nikogo i ne sam go izpolzval.Abe ,tersene ezik.Ne moje6 da se izrazi6 spokoino kato horata.Kogato vidiah vazmojnost za emigracia v Qc ,razbrah 4e imam i mnogo dobra baza v glavata.Napravih i niakolko 4astni uroka i bez problem si za6titih nivoto.Izpolzval sum u4itelka,koiato se zanimava s tova i si znae rabotata.
Pri Mr.LA rue e hubavo,4e ne e nujno da pliampa6 naizusteni ne6ta,a taka 6te izbegne6 gre6ki.Slu6ay go vnimatelno.Toi ne govore6e mnogo bavno.Ne se spi4ay ako ne razbira6 vsi4ko.Az ne mu razbirah vsi4ko.Samo sledi koga 6te zadade vaprosa i otgovariay kratko i yasno.Toi e na okolo 60g.I skoro moje i da se pensionira.Veroiatno se umoriava i ne tormozi horata.Moje puk da iska da napravi niakoi hora 6tastlivi predi da se ottegli.
Gotin 4ovek,preoburna mi jivota,a moje6e i da me zatrie v onazi skapana sgrada na purvia etaj.Tazi sgrada moje da se okaje krayagalnia kamak za mnozina.
Alexa,
ne razbiram vsi4ko estestveno.Osven tova gledam frenskite televizii po zaduljenie za6toto sa tapi.Pone tezi ,koito imame.Te sa TF1,Seasons,TV5.
100% mogat da ni pusnat po-hubavi ama izlizat s nomera za pravata.
Gleday naprimer TF1 e centralnata frenska, Oba4e e grozna katrinka s tapi predavania.A vij samo RAI 1 - i tia e centralna italianska ama gleday kakvo predavane ima v 4etvartak ot 22:00.Beato tra le donne se kazva.E ako taka izglejda raya ,az iskam da otida tam

ne razbiram vsi4ko estestveno.Osven tova gledam frenskite televizii po zaduljenie za6toto sa tapi.Pone tezi ,koito imame.Te sa TF1,Seasons,TV5.
100% mogat da ni pusnat po-hubavi ama izlizat s nomera za pravata.
Gleday naprimer TF1 e centralnata frenska, Oba4e e grozna katrinka s tapi predavania.A vij samo RAI 1 - i tia e centralna italianska ama gleday kakvo predavane ima v 4etvartak ot 22:00.Beato tra le donne se kazva.E ako taka izglejda raya ,az iskam da otida tam

