Otnosno IMM5406

Това е форум посветен на процедурата по имиграция в провинция Квебек - документи, интервюта, визи, пътуване.
Заключено
Аватар
em
Мнения: 87
Регистриран на: Чет Сеп 23, 2004 5:02 pm

Otnosno IMM5406

Мнение от em »

Тъй като IMM5406 трябва да се попълни и на кирилица, а няма достатъчно място във формуляра направихме следното:

разпечатихме два пъти за двамата формуляра , единия попълнихме само на френски другия само на български.


ГРЕШНО ЛИ Е ТОВА?

ДАЛИ ЩЕ ПРИЕМАТ ПО ТОЗИ НАЧИН ДОК. В БУКУРЕЩ?

НЯКОЙ ДРУГ ПОПЪЛВАЛ ЛИ Е ПО ТОЗИ НАЧИН?

Ще съм Ви благодарен за отговорите!!

Емил
Аватар
p4eli4ka
Мнения: 680
Регистриран на: Сря Окт 01, 2003 7:34 am
Местоположение: Montreal
Обратна връзка:

Мнение от p4eli4ka »

Има достатъчно място. Пише се на 2 реда. На горния се пишат имената на латиница, а под тях се пишат имената на кирилица. Това е.
Pour être heureux un an, gagnez au loto. Pour être heureux toute votre vie, aimez ce que vous faites Изображение
Linko
Напуснал форума
Мнения: 4846
Регистриран на: Вто Яну 13, 2004 3:36 pm
Местоположение: Montreal
Обратна връзка:

Мнение от Linko »

Не е грешно решението ти, даже е много добра идея. Точно това се има предвид с указанието, че може да се използва допълнителен лист, ако не стига мястото.
Успех!
Il vaut mieux vivre avec des remords qu'avec des regrets!!
Аватар
em
Мнения: 87
Регистриран на: Чет Сеп 23, 2004 5:02 pm

Мнение от em »

Да има два реда, и с кирилицата се преборих, но адреса е дълъг и не се събира на един ред, а въобще трябжа ли и адреса да е на кирилица или само имената?

че аз с моя френски гледам английските формуляри и попълвам френските...

мисля с Линко сме на един акъл !!
Аватар
p4eli4ka
Мнения: 680
Регистриран на: Сря Окт 01, 2003 7:34 am
Местоположение: Montreal
Обратна връзка:

Мнение от p4eli4ka »

Само имената трябва да са на кирилица. Адреса също може да е на 2 реда, ако не се събира на 1 (потърси къде са настройките, защото в момента нямам инсталиран Adobe Acrobat 6.0 и ми е трудно да си възстановя къде точно се намира това). В моя формуляр беше така. А ако не ти се занимава направи го с отделен лист, както казва Линко.
Късмет с попълването :wink:
Pour être heureux un an, gagnez au loto. Pour être heureux toute votre vie, aimez ce que vous faites Изображение
Аватар
em
Мнения: 87
Регистриран на: Чет Сеп 23, 2004 5:02 pm

Мнение от em »

БЛАГОДАРЯ ЗА СЪВЕТИТЕ
Заключено