Он-лайн училище

petiov · Вто Апр 17, 2007 12:22 pm

Получих по ел.поща предложение да се включа в някакъв експериментален курс по френски по интернет от"Le Ministеre de l'Immigration et des Communautеs culturelles du Quеbec".Ако някой друг е получил такъв е-мейл нека сподели мнение по въпроса.

petiov · Сря Апр 18, 2007 12:47 pm

А бе никой ли не е получавал такова предложение от министерството на имиграцията.Аз си мислех,че всички получават такова след баркодовете :nenam: !!!

Сря Апр 18, 2007 1:01 pm

petiov написа:Аз си мислех,че всички получават такова след баркодовете :nenam: !!!

Точно така. На всички го пращат.

ge4e · Сря Апр 18, 2007 2:42 pm

petiov написа:А бе никой ли не е получавал такова предложение от министерството на имиграцията.Аз си мислех,че всички получават такова след баркодовете :nenam: !!!

Ние не сме получавали подобно прдложение и според мен го изпращат избирателно, а не до всички. Да не те притеснява. Успех

RobinHood · Сря Апр 18, 2007 2:47 pm

И аз мисля като ge4e. Ние също не сме получавали подобно предложение. Така или иначе, petiov, не мисля че има от какво да се притесняваш.

ramone · Сря Апр 18, 2007 2:53 pm

И аз не съм получавал такъв мейл! Но иначе го прослушах и от това което успях да разбера си струва да се започне! Ще се провеждат он-лайн тестове по френски език,ще има домашни! С една дума да ти ангажират вниманието с френски език!
Защо всички не сме получили такъв мейл,а го изпращат избирателно само на накои?

Сря Апр 18, 2007 3:13 pm

Мои приятели получиха това :

Bonjour,

Le Ministиre de l'Immigration et des Communautйs culturelles du Quйbec vous invite а participer а l'expйrimentation d'un cours de franзais par Internet (cours FEL).

Ce cours vous permet d'amйliorer votre connaissance du franзais а l'йcrit et а l'oral et de dйcouvrir le Quйbec!

Consultez les informations jointes а ce message pour en savoir plus sur ce cours.

Avant de rйpondre, consultez aussi la visite virtuelle du cours :

https://www.francisationenligne.gouv.qc.ca/visiteguidee

Si vous кtes intйressй, йcrivez-nous rapidement а l'adresse suivante :
fel@micc.gouv.qc.ca

Salutations cordiales,

Registraire - Francisation en ligne (FEL)
Ministиre de l'Immigration et des Communautйs culturelles du Quйbec
fel@micc.gouv.qc.ca

.... и после това :

Bonjour,

Vous avez dйjа reзu cette invitation. Nous avons eu des problиmes techniques.

S'il vous plaоt, rйpondez а ce message rapidement si vous кtes intйressй.

==============================================================================

Le Ministиre de l'Immigration et des Communautйs culturelles du Quйbec vous invite а participer а l'expйrimentation d'un cours de franзais par Internet (cours FEL).

Ce cours vous permet d'amйliorer votre connaissance du franзais а l'йcrit et а l'oral et de dйcouvrir le Quйbec!

Consultez les informations jointes а ce message pour en savoir plus sur ce cours.

Avant de rйpondre, consultez aussi la visite virtuelle du cours :

https://www.francisationenligne.gouv.qc.ca/visiteguidee

Si vous кtes intйressй, йcrivez-nous rapidement а l'adresse suivante :
fel@micc.gouv.qc.ca

Salutations cordiales,

Registraire - Francisation en ligne (FEL)
Ministиre de l'Immigration et des Communautйs culturelles du Quйbec
fel@micc.gouv.qc.ca

Интервюто им беше през ноември миналата година. Нивата им по френски не бяха високи - 4/4. Не знам дали е избирателно или на случаен принцип. Всъщност то си има е-мейли, който иска може да пита направо в министерството.

alkaponbg · Чет Апр 19, 2007 5:42 am

спокойно, доста сме получили

Леля Екимка · Чет Апр 19, 2007 7:19 am

И да не сте го получили - кликвате на линка и се записвате! Никой няма да ви изгони - нали тия от министерството требва да трупат точки!

petiov · Чет Апр 19, 2007 2:46 pm

Според мен пращат на тези на които нивото на владеене на френския е ниско

.Съдя по нашето ниво.Но не това е важното.Интересува ме ще има ли някой като нас,който да възнамерява да се запише на този курс.Доколкото разбрах записването е от 23.04. в 08 часа Квебетско време и продължава до 29.04.

alkaponbg · Пет Апр 20, 2007 2:26 am

и като се запишем какво ще става? аз първоначално го помислих за спам и го делнах, но те ми пратиха 2

toro40 · Пет Апр 20, 2007 4:25 am

Как става записването - напишете нещо примерно на френски какво да им пусна за да ме запишат, че всичко забравих вече

Благодаря ви предварително

mice · Пет Апр 20, 2007 12:54 pm

toro40 написа:Как става записването - напишете нещо примерно на френски какво да им пусна за да ме запишат, че всичко забравих вече

Bonjour Monsieur/Madame,

Merci pour votre invitation de participer dans le cours FEL.
Je voudrais m`inscrire pour ameliorer mes connaissances du francais.

Salutations,
Ivan Petrov

mice · Пет Апр 20, 2007 12:59 pm

petiov, не успях да намеря дати от кога до кога трябва да се запишат желаещите? Ти от къде намери информацията или я пишеше в мейла? Изпращали ли са и прикачени файлове, защото в текста, копиран от Ivanko13, пише за подробности да се погледне прикачената информация?

petiov · Пет Апр 20, 2007 2:36 pm

Да mice имаше прикачен файл,от който знам датите.Там пишеше още,че курса продължава 10 или 20 седмици по 7 часа седмично,в зависимост 1-во или 2-ро ниво.Торо първо отговаряш на мейла,че приемаш тяхната покана<FEL@micc.gouv.qc.ca>,както mice примерно е показала.После от 23 до 29 е записването:https://www.francisationenligne.gouv.qc.ca/.След това ако молбата ти е одобрена се попълва тест.На този сайт има инфо за курса:https://www.francisationenligne.gouv.qc.ca/visiteguidee