Лицензиран преводач БГ-Английски в Монреал?

[Flagellum Dei]

Йекчемеееш

Търся в Монреал лицензиран преводач към английски, някой знае ли?
Чинкуие!

[Agi]

RIF, Elena, trad.a.
4784, Van Horne, #105 → (office)
Montreal (Quebec) Metro → Plamondon
Tel/fax. (514) 343-0543
Cell. (514) 816-0631
Courriel : elenarif@sympatico.ca
BY APPOINTMENT ONLY
Langues : Bu → Fr → En → Ru

DIMITROVA, MILENA, trad.a.
7905, Saguenay Ave.
Brossard (Quebec) J4X 1K6
Tel. (450) 466-9961
Telec. (450) 466-8624
Courriel : omilench@aol.com
Langues : Bu → En

[Flagellum Dei]

БЛагодаря.

[Agi]

би трябвало, иначе не могат да си слагат печата по преводите
мога да ти дам и координатите на Евелина Радoславова, но тя не е в Монтреал и е малко по-сложно, ти носиш нещата на майка и, после преводите идват по пощата
най-добре им удари по една жица, Риф беше във ваканция преди Коледа, но трябва вече да се е върнала

[Marginal39]

Елена има лиценз та дрънка.

[Flagellum Dei]

ОК мерси за съветите,
ще звънна на двете госпожи да видя какво ще рекат. Инак имах предвид за лицецнза някои като Жана Шмайзер която няма право да превежда от Български ама шиба печата като за световно.

Ако свършат работа тези два адреса ще черпя всички по една картинка на биричка.