Важно!!! - научете езика преди да дойдете
- KolioBalkanski
- Marquis de Suhindol
- Мнения: 9069
- Регистриран на: Пет Авг 29, 2003 8:40 am
- Местоположение: j-cowboyland, Toronto
- Обратна връзка:
Важно!!! - научете езика преди да дойдете
просто исках да ви дам един неприятен за много но важен съвет...
Помогнаха на бай Ганя да смъкне от плещите си агарянския ямурлук, наметна си той една белгийска мантия - и всички рекоха, че бай Ганьо е вече цял европеец.
- Danail
- Мнения: 101
- Регистриран на: Вто Мар 23, 2004 9:21 am
- Местоположение: Vancouver, BC
- Обратна връзка:
Ехе, Кольо Балкански е много, ама много прав. Ами то, моята жена е с френска гимназия и е работила и учила 1,5 год. в Франция, а пък аз имам дотук 300 часа в Алианс Франсез, след това 100 часа в Франция, сега продължавам с още 70 часа и имам намерение да изкарам още 60 часа (това е 3 ниво в Алианса) и виждам колко не знам. Номера е да контактуваш с френско говорящи...




Бъди смел, а когато не си, преструвай се , че си, никой няма да усети разликата!
-
- Мнения: 294
- Регистриран на: Сря Окт 22, 2003 11:58 am
- Местоположение: Calgary,AB
- Обратна връзка:
Za frenskia kak da e...
Loshoto e che mogo hora idvat v angliiskogovorjashtite provincii s angliiski ,koito spored tjah e mnogo dobar , a to savsem ne e taka i ot tam idvat razocharovaniata...
Dostatachno dobar e, za da si namerish kakva da e rabota i sled tova se zapochva s tova az kakav specialist sam , a tuk nikoi ne me priznava...
Loshoto e che mogo hora idvat v angliiskogovorjashtite provincii s angliiski ,koito spored tjah e mnogo dobar , a to savsem ne e taka i ot tam idvat razocharovaniata...
Dostatachno dobar e, za da si namerish kakva da e rabota i sled tova se zapochva s tova az kakav specialist sam , a tuk nikoi ne me priznava...
Ами това, което си написала важи и за двата езика !Di ana написа:Za frenskia kak da e...
Loshoto e che mogo hora idvat v angliiskogovorjashtite provincii s angliiski ,koito spored tjah e mnogo dobar , a to savsem ne e taka i ot tam idvat razocharovaniata...
Dostatachno dobar e, za da si namerish kakva da e rabota i sled tova se zapochva s tova az kakav specialist sam , a tuk nikoi ne me priznava...
Кольо, хубав ти е съвета, но всички знаем че колкото и да го знаеш един език, докато не го проговориш, все тая! Ей затова има и хора учили много, но на интервюто се притесняват и зациклят, и това понякога обръща цялата кола. Така че си учете, никога не е излишно, а тези, които до сега не са говорили езика (който и да е от двата), трябва да знаят че неволята върши чудеса - много бързо отваря устата !


Ей колегата го е казал по-горе - трябва да се контактува !

-
- Мнения: 294
- Регистриран на: Сря Окт 22, 2003 11:58 am
- Местоположение: Calgary,AB
- Обратна връзка:
Prava si Jane...Razira se, che se otnasja za dvata ezika.
Tova, koeto iskah da kaza e, che obiknovenno za frenskia pochti vsichki idvat s jasnata ideja i naglasa, che ste trjabva da podobrjavat nivoto na ezika, dokata za angliiskia mnogo chesto lichnata ocenka za nivoto se razminava s realnata takava.
Tova, koeto iskah da kaza e, che obiknovenno za frenskia pochti vsichki idvat s jasnata ideja i naglasa, che ste trjabva da podobrjavat nivoto na ezika, dokata za angliiskia mnogo chesto lichnata ocenka za nivoto se razminava s realnata takava.
и приказвайте, ама когато и колкото можете, четете тъпите вестници в метрото, гледайте телевизия, филми със субтитри и прочее.
и се обаждайте по телефона да си назначавате срещи, не оставяйте на друг по-знаещ тази работа.
тука хората са добрички, като видят че мучиш и почват да говорят по-бавно, да ти довършват мислите
не е толкоз страшно.
и се обаждайте по телефона да си назначавате срещи, не оставяйте на друг по-знаещ тази работа.
тука хората са добрички, като видят че мучиш и почват да говорят по-бавно, да ти довършват мислите

не е толкоз страшно.
«Хотели как лучше, а получилось как всегда» - Виктор Степанович Черномырдин
Kole, prav si, ama na mnogo hora ne im se vyarva tazi rabota. A, i Diana e prava, che za frenskiya ne vaji chak tolkova mnogo tozi savet, shtoto v Quebec mnogo hora idvat s yasnata naglasa da minavat na social welfare kolkoto moje po-skoro. Ne kazvam, che tova e losho ili hubavo, ne davam moralna ocenka, prosto konstatiram realni fakti.
Per aspera ad astra!
Горд канадски гражданин в Мадрид
Горд канадски гражданин в Мадрид

Да, да именно ...........MrGeek написа:Мухахахаха, абе Бате, то хубаво ами ти как ще се разбираш с тази "секретарка"?bateto написа:Няма майтап намират се даже и по тънко,по непредирчивити вземат по 1200д. на месец,само да им свикнеш с миризмата.
Боцо думата ми е да не ходиш по интервюта ,а ти да ги провеждаш.![]()



