Здравейте приятели
След срещата с представителите на гр.Квебек реших да пиша на адреса, който бяха дали там на жената, която ще отговори на всичките ни въпроси.
Аз и без друго си бях решила отдавна да ходя точно в Квебек, поне в началото, и ако ми хареса да си остана там...
Та след като видях какви усилия полагат хората да привлекат нови имигранти в техният град, както и това, че са готови да отговарят на всякакви въпроси, реших да се възползвам от предоставената възможност и да си задам своите, точно тези, които действително ме интересуват.
Написах писмото на английски, като се извиних в началото, че след интервюто не съм упражнявала френският си и допускам доста грешки, и затова е на английски.
Попитах мадам Ганье за цените на жилищата в близост до университета Лавал, кога започва следващият курс по френски за второ ниво, и ако пристигна в краят на Октомври, дали ще мога да започна през ноември, като разбира се предварително ще ги уведомя по мейла кога пристигам, за да ме плануват като бройка в курса; има ли възможност да ми бъде помогнато с намирането на подходящо жилище, като съм описала изискванията си и писах, че съм готова да изпратя по банков път сумата за първият наем.
И така, ето отговорът който получих, и който още не съм прочела целият, но ви го копирам и ви го пращам. Първата част ми е изпратена като писмо, а другите 2 като прикачени файлове. Прикачените файлове са във вид на таблици и са цветни, но тук не могат да се копират по този начин, или аз не знам как става това. Някой ако иска, може да помогне с малко инфо за това.
--------------
Dear Sir:
We confirm receipt of your email dated 2003-09-20.
Some french courses will begin the 20th of October. Then, you would be well-advised to take an appointment with a reception agent as soon as possible after your arrival at (418)643-1435. Your french test of level will indicate your admissibility. Our regional direction does also offer support and references services to facilitate your integration.
You will find, join to this email, a data file which will give you informations on housing, job search and french courses in Quebec region. We also send you some internet addresses which will give you helpfull informations about landing and about "la Capitale-Nationale".
The Cyberpresse internet addresses will give you some accomodation possibilities at "Petites annonces" or "Annonces classйes" sections.
Ш Ministиre des Relations avec les Citoyens et de l'Immigration
www.immigration-quebec.gouv.qc.ca
Ш Ville de Quйbec
www.ville.quebec.qc.ca
Ш Rйgion de Quйbec
www.quebecregion.com
Ш Employment Services and Financial Assistance for You
www.mess.gouv.qc.ca/indexang.htm
Ш Workinfonet
www.info-emploi.ca
Ш Job Bank
www.jb-ge.hrdc-drhc.qc.ca
Ш Worldwide Apartment Rentals
www.appartalouer.com
Ш Rйservations d'hфtels en ligne
http://www.quebecreservation.com/
Ш Le Soleil
http://www.cyberpresse.ca/soleil/
Ш Journal de Quйbec
http://www.journaldequebec.com
We hope these informations will be of use to you.
Louise Gagnй
Direction rйgionale de la Capitale-Nationale
et de l'Est-du-Quйbec.
louise.gagne@mrci.gouv.qc.ca
--------------
Housing
The rental markets throughout Quйbec differ from those of other large regions in Canada.
Index of the average cost of renting a three-bedroom apartment – 2000
Several canadian metropolitan areas
Montrйal = 100
(The higher the index, the higher the rent)
Metropolitan areas in Quйbec Index $ CDN
Trois-Riviиres 73.8 449
Chicoutimi-Jonquiиre 76.8 464
Sherbrooke 86.5 526
Quйbec 97.0 590
Hull 99.7 606
Montrйal 100 608
Source: Canada Mortgage and Housing Corporation.
For more information, contact the CMHC.
Statistics on vacancy rates also indicate that it is easier to find an apartment in Quйbec than in the Toronto and Ottawa areas.
Vacancy rates for apartment buildings
with three apartments and more (percentage) - 2000
Several canadian metropolitan areas
Metropolitan areas in Quйbec Vacancy rate (%)
Hull 1.4
Montrйal 1.5
Quйbec 1.6
Chicoutimi-Jonquiиre 4.4
Sherbrooke 4.7
Trois-Riviиres 6.8
Other metropolitan areas in Canada
Ottawa 0.2
Toronto 0.6
Kitchener 0.7
Calgary 1.3 Regina 1.4
Vancouver 1.4
Hamilton 1.7
Victoria 1.8
Winnipeg 2.0
London 2.2
Halifax 3.6
Thunder Bay 5.8
Source: Canada Mortgage and Housing Corporation.
For more information, contact the CMHC.
Job search :
Although responsible for selecting immigration candidates, the SIQ (Quйbec Immigration Services Abroad) does not provide applicants with lists of jobs or companies.
However, to facilitate newcomers integration into the workforce, the Ministиre does offer support and reference services, including: individual consultations, job banks, general information on the labour market and occupational training, a multifunctional documentation center, and one-week information sessions.
There are several ways to find a job in Quйbec, although due to the fact that over 80% of jobs are not advertised, it is important to offer your services to companies directly and to establish a network of friends, acquaintances and professional contacts. You should not hesitate to make unsolicited applications to potential employers, either by telephone or in person.
The right time to start the job search.
French courses :
The key to successful integration!
French is the official language of Quйbec. There are many good reasons for learning it. It is an essential tool for:
work
doing business
everyday life
participating in cultural, civic and social life
helping your children to succeed.
Numerous training methods are available, depending on your availability, knowledge and needs.
Financial and technical support measures are offered to facilitate your training in French.
Training methods :
Courses offered
daily conversation
written French
computer-aided written French
adapted French
Place of training :
the workplace
collиges d'enseignement gйnйral et professionnel (Cйgeps)
universities
non-governmental organizations (NGOs)
integration centres
Beginning of courses :
the workplace
depending on the company's availability
Cйgep and university
depanding on the annual academic calendar
NGOs and integration centres
depending on the annual calendar
Duration of training :
Full time, full day
Monday to Friday
5 to 6 hours a day for 8 to 10 weeks
half day
Monday to Friday
4 hours per day (morning or afternoon) for 10 weeks
Part time
Week days
Less than 4 hours per day
6 to 14 weeks
Evenings
3 evenings per week
3 hours per day for 11 weeks
Weekends
Variable
(only certain courses are available)
Support measures :
Financial measures
Training allowance, if you participate in a full-time course (25 to 30 hours per week)
Participation allowance
Transportation expenses
Childcare expenses
Childcare services are offered at certain locations.
Technical measures
Educational software libraries to facilitate the learning of French
Additional information
Immediately contact the Carrefour d'intйgration de la Capitale-Nationale et de l’Est-du-Quйbec . This information does not replace legislation, policy statements or official programs.
-------------
APPARTEMENTS/STUDIOS
Appartement-Studio L'Heure Douce
702 rue Richelieu
Quйbec (Quйbec)
418-649-1935
Rйgion : Quйbec
Type : Appartement
Classification : Prix : U: $75; max: 3 pers.
Appartements Et Studios Ste-Angиle
30 rue Sainte-Angиle
Quйbec (Quйbec)
418-655-7685
Rйgion : Quйbec
Type : Appartement
Classification : Prix : U: $85->$200; max: 5 pers.
Appartements la Pergola
405 boul. Renй-Lйvesque Ouest
Quйbec (Quйbec)
418-681-1428
Rйgion : Quйbec
Type : Appartement
Classification :
Prix : U: $88->$130; max: 6 pers.
Autres Installations :
Accиs Internet, Lessive, Mastercard Acc., Salle de Bains Privйe, Stationnement Gratuit, Visa
Les Rйsidences du Vieux Chвteau
601 rue Baillargй
Quйbec (Quйbec)
418-686-8843
Rйgion : Quйbec
Type : Appartement
Classification : ** (2 йtoiles)
Prix : U : $75->$125; max : 4 pers.
Les Studios du 52 Ste-Ursule
52 rue Sainte-Ursule
Quйbec (Quйbec)
418-692-0765
Rйgion : Quйbec
Type : Appartement
Classification : *** (3 йtoiles)
Prix : U: $109->$175; max: 4 pers.
LOCATION А LA SEMAINE
http://www.quebecweb.com/pergola/
Motel Doyon
1215, Chemin Ste-Foy
Quйbec (Quйbec)
G1R 2W4
Tйlйphone : (418)524-1605
---------------------
Алина
Информация за гр.Квебек, изпратена ми от Мадам Ганье
-
- Администратор
- Мнения: 2389
- Регистриран на: Нед Юли 27, 2003 1:12 am
- Местоположение: LA, California
- Обратна връзка:
Ето постинга на Алина във вид на статия в портала:
http://www.bgcanada.com/portal/index.ph ... icle&id=58
с двата прикачени файла.
http://www.bgcanada.com/portal/index.ph ... icle&id=58
с двата прикачени файла.
vapros do alina
Alina tezi ceni koito sa dadeni za mesechen naem za edin chovek li sa.
Never give up !
Не знам
Честно казано, нямам никаква представа. Доста е непълна информацията и доста се разминава с това, което бях попитала. Според мен като гледам цените, по-скоро става дума за цена на седмица ли ,кво ли? Не знам.
Какво мислят по въпроса живеещите в Квебек? Момчета и момичета, помагайте! Чакаме с нетърпение коментарите ви.
Алина
Какво мислят по въпроса живеещите в Квебек? Момчета и момичета, помагайте! Чакаме с нетърпение коментарите ви.
Алина
Alina