Размер на апартаментите в Quebec ?

[alen vid]

Може да Ви прозвучи твърде неграмотно ,от моя страна,но не ми е ясно ,какво всъщност,означават: цифрите 1/2 :2,1/2 , и т.н.

Въпроса ми е : ако 1 ,2 и 3 са всъщност броя на стаите то 1/2 какво е?
и въобще ,как да се ориентирам ,съгласно тази абривиатура ,в случай ,че търся апартамент за 2 /двама/ души ?

[Aries]

1/2 е баня и тоалетна.
1, 2, 3 и т.н. е броя на стаите (една от които кухня). Ако греша, нека някой ме поправи.
Това, което на мен не ми стана съвсем ясно, е, площта върху която са разположени съответните.
Защото едно е 3 и 1/2 (преведено на български 2-стаен) да е 60 кв. м., съвсем друго - 70-75.

[St.Anger]

2 1/2 ima i 60 kv. ima i 75 kv., kakto i 45 kv. /vidiah takav v NDG/ i 100 kv. /takav gledah v Downtown/. Ne po-malko "interesni" sa i naemite. 3 1/2 - ot 450 $/bez tok i otoplenie/ do 700 $ /s vklu4eni../. Kam tsentara varviat i po-nagore - gledah edin za 1200$. Taka 4e obikaliane mu e maikata.