Калгари / Ванкувър?

[krimon]

вярно е това за неграмотните, ама мисля, че защото е много разпространена дислексията - всеки втори едва ли не го водят дислексик и с това оправдават невъзможността му да чете и пише

[miteto]

Това са официални статистики, не съм си ги измислила аз.

Пусни линк към тази статистика да фърлим по едно око.

Казаха го онзи ден по радио канада, а съм чела на много места.

А в днешния Soleil пише "800 000 québécois sont ANALPHABÈTES''
а като погледнем дефиницията за ANALPHABÈTE виждаме:

Définition :
Qui ne sait ni lire ni écrire suffisamment sa langue maternelle ou la langue de son pays d'adoption pour faire face aux exigences de la vie adulte.

Вестник не е "официална статистика" и не виждам как 800,000 са 80%, доколкото знам кебекарите трябва да са поне 5-6 милиона, а не 1 милион :idea: Да не говорим че Канада не е само Квебек. Но въпреки всичко ще ми е интерсно да видя официален линк който показва че 80% от канадците не могат да четат и пишат или че 50% от канадците имат дислексия - например от www.statcan.ca

[miteto]

Така, направих си труда да видя колко аджеба са кебекарите - 7.5 милиона към 2006-та. След тва си направих труда да сметна колко процента от 7.5 мил. са 800,000 - еми около 10.66%

[bis]

Така, направих си труда да видя колко аджеба са кебекарите - 7.5 милиона към 2006-та. След тва си направих труда да сметна колко процента от 7.5 мил. са 800,000 - еми около 10.66%

не напразно казах че тия 800 000 са на алфабетизациа и обиюясних какво значи.

опс ти не разбираш френски. Това означава че тия не могат нито да пишат нито да четат.

50 които имат ПРОБЛЕМ с четенето не означава че ИЗОБЩО не могат.
А 80 % които имат проблем с писането не означава че ИЗОБЩО не могат да пишат, просто пишат некоректно граматичски.

Абе ако се замисля може и над 80% да са.

Квебек не е Канада ама едва ли е по-различно в останалата част, особено по прериите. Просто английския е по-лесен.

[miteto]

Абе може и над 100% да са, щом ти казваш

[alen vid]

Това са официални статистики, не съм си ги измислила аз.

Пусни линк към тази статистика да фърлим по едно око.

Здрасти Мите ,
честно ти казвам , че и аз съм го слушал това в курса за намиране на работа .
Ако искаш - ще потърся диаграмите които ни даваха от курса и ще ти ги пратя .
Две бяха учителките - Лидия Болоз и една друга кебекарка , имено кебекарката го каза , същото , което казава и Бис , така че трябва да подкрепя в случая Бис - за това ,че говори истината .

[miteto]

Тва табарнаците ще да са много изсипан народ ако наистина 80% от тях имат проблем с писането (кво по-точно значи "проблем с писането", между другото) Аз затова искам официален линк, щото за един проблем с писането е, да не може един и-мейл да напише без 10 граматични и правописни грешки. За други може да е, ако не знае как се изписва абсолютно всяка една дума от Petit Larousse, начи има проблем с писането
Както и да е, мисълта ми беше, като ходите по улиците едва ли някой местен ви спира да му прочетете разписанието на автобуса или в ресторанта ви кара да му преведете менюто или в банката да ви помоли да му попълните формуляра, така че не е тва начина да си вдигаме самочуствието, да сочим бедните табарнаци и да им се смеем колко не могат да четат

[krimon]

митето, има официална кампания по медиите за помощ на тези хора. Знам, че във форума има хора, които също са ходили като доброволци да учат местни да четат и пишат на френски език.

[miteto]

Кримон, това не го оспорвам, простно не ми се вярва "тези хора" да представляват 80% от местните

[krimon]

е, и аз не мисля, че са толкова - бис мисля, че спомена 800 хил., а ти от твоя страна ги сметна в проценти

[bateto]

Драго,ти си голям сладур Кога стана краставичар ,че и краставици взе да ни продаваш.
Я кажи от кой град на канада ни пишеш или си се покрил нейде из Варна и ни занимаваш с мечтите си ,т.е. удобно ти е да чуеш само това което ти се иска за да не нараниш крехките си розови сънища.
Не вярвам да си в състояние да извадиш 500 К кеш и да си купиш хубава къща,най много да я докараш до 200К от банката за кутийка за която за да е на твое име след 25 години ще си платил 400К и най малко два пъти през това време ще си и сменил покрива и стените ,ако все още не са я изяли дървениците
Ама тая дето си я намислил няма да стане ,аз не мисля да си мълча само и само да не уплаша някой кандидат имигрант като теб.теб ,ако при комунизма са те научили да си траеш мен не можаха и обичам винаги да си казвам истината без оглед дали за нечии уши е угодна или не.

[miteto]

Ами Кримон, Бис го написа на предната страница:

Гледам аз, като дойдохме, по автобусите - пана, по институциите диплянки с реклама за алфабетизация. Викам си боже туй за имигрантите ли е?. Оказа се че е за местните, защото 50% имат проблем с четенето, а 80 % с писането.
Та за простия народ незнам ...

А после обвиняваме табарнаците, че имали проблем с четенето

[krimon]

ето тук едно канадско изследване, ама е на френски

Mais dans leur grande majorité, les personnes qui ont des capacités restreintes de lecture et d'écriture se considèrent comme des Canadiens ordinaires, jeunes et vieux, qui sont nés au Canada. Par exemple, même si nous ne tenons pas compte des immigrés, près de 5 millions d'adultes ou un tiers de la population adulte au Canada ne peuvent toujours pas satisfaire leurs besoins de lecture quotidiens.

http://www.bdaa.ca/biblio/recherche/sna ... impalp.pdf

Пише, че близо 5 милиона от възрастнатото население на Канада не може да се справя достатъчно добре с всекидневното четене. Колко процента е това от населението на Канада ? Една трета! И тук се броят само възрастните, родени в Канада и смятани за местни.

Това е цитат от 16 стр. и документа е разработен от Министерството на развитието на човешките ресурси на Канада.

Ето и канадската фондация за алфабетизация:

# Vingt-deux pour cent des adultes au Canada ont de sérieux problèmes avec tout ce qui est imprimé.

# De plus, 24 % des Canadiens sont limités à des exercices de lecture très simples.

http://www.abc-canada.org/literacy_fact ... canada.asp

[Linko]

krimon, създай си навика да проверяваш времето било за провеждане на изследванията, било на публикацията им, когато става въпрос за каквито и да е статистически данни. Цитирала си документ от преди близо 18 г. Едва ли нещата си стоят и до днес такива, каквито са били.
С горното не вземам страна по спора, просто отбелязвам.

[krimon]

о, да, нещата коренно са се променили за 18 години

http://www.abc-canada.org/literacy_facts/

* Four out of 10 adult Canadians, age 16 to 65 - representing 9 million Canadians - struggle with low literacy. (Adult Literacy and Life Skills (ALL) Survey, Statistics Canada and the Organization for Economic Co-operation and Development, 2005)
* Considering those adult Canadians with low literacy, 15 per cent have serious problems dealing with any printed materials; an additional 27 per cent can only deal with simple reading tasks. (Adult Literacy and Life Skills Survey, 2005)
* Five provinces and territories - Newfoundland and Labrador, PEI, New Brunswick, Quebec and Nunavut - have more people with low literacy than the national average. The Yukon, British Columbia, Alberta and Saskatchewan have fewer people with low literacy. (International Adult Literacy and Skills Survey (IALSS), Statistics Canada, the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD), Human Resources and Skills Development Canada, and the US National Center for Education Statistics, 2005)
* While the performance of the three western provinces is relatively better than in other regions of the country, four out of 10 people in those provinces still fall in the low-literacy range. (International Adult Literacy and Skills Survey (IALSS), 2005)
* As you go across the country, the percentage of Canadians 16 and over with the lowest literacy skills range from 14 per cent to 24 per cent, with Newfoundland and Labrador, New Brunswick and Quebec having the highest percentages. This position has persisted from 1994 statistics to these most recent 2003 statistics. (International Adult Literacy and Skills Survey (IALSS), 2005)
* Though the majority of Canadian youth, age 16 to 25, attain the minimum level of literacy skills needed to cope with the demands of everyday life and work, anywhere from 18 per cent to 38 per cent of youth, depending upon the region of the country, do not attain that minimum proficiency. (International Adult Literacy and Skills Survey (IALSS), 2005)
* Sixty per cent of immigrants have low literacy, compared with 37 per cent of native-born Canadians. (International Adult Literacy and Skills Survey (IALSS), 2005)