Taka che s golyaam radost i gordost iskam da vi saobsthya, che NASH, CANADIAN MOVIE- The Barbarian Invasions grabna Oscar za nay-dobr chujdestranen film!!!!!
Ombi, je suis desole, che dadoh zaglavieto na angliyski, no tova ew zashtoto taka go predstaviha filma amerikancite, savsem izklyuchih, che shtom rejisyor e Denys Arcand, edva li shte e originalnoto zaglavie na angliyski. 
Todore, bratche, a kade se namira Quebec, che az neshto mai se obarkah. Vse si mislia che beshe niakade v Canada. Tova e vse edno da kajesh filma ne e balgarski, a shopski...nemoio taka be chovek. Nie tuka sme Proud to be Canadian. Kanuk verno go napisa- filma Canadskitodor73 написа:edna popravka canuk tozi film e made in Quebec
Exactement, Mecho, mon ami! Quebec e chast ot Canada. Dolu mrsnite separatisti! United Canada Forever! Vive le Canada!MechoPuh написа: Todore, bratche, a kade se namira Quebec, che az neshto mai se obarkah. Vse si mislia che beshe niakade v Canada. Tova e vse edno da kajesh filma ne e balgarski, a shopski...nemoio taka be chovek. Nie tuka sme Proud to be Canadian. Kanuk verno go napisa- filma Canadski
Сериозно? Ха-ха!Ombudsman написа:Оригиналното заглавие, Канук е "Les Invasions barbares"
Между другото това е 2-ра част на един квебекски филм. Интересно е да се види предисторията. Филмът на Denys Arcand е продължение на "Déclin de l’empire américain" /1986/. Първият филм има огромен успех, може да се каже световен. В него се разказва историята на 4 двойки, които дискутират без табута живота, от любовта до секса, с неустоимото желание да реагират. Филмът няма нищо общо с американската логика на правене на кино, нито пък с американския манталитет.
След като много се надяваха на Кан и французите ги сломиха, въпреки особените предпочитания на публиката, филма намери подходящо признание на американския континент.
Този филм ни го прожектираха на Кофи-то...Учителя ни реши,че не може така да пропуснем такъв страхотен квебекски филм....По стечение на обстоятелствата беше принуден да го прожектира на 2 групи на куп,от които до края дали останахме десетина човека.Как вдън земята не се провалихме от срам! Филма е интересен,но Кофи-то май не беше най-удачното място... 
Беше готина.
Взе ми думите от устата!!Fedmahn Kassad написа:Незнам дали си спомняте но преди 15-тина години, Денис Арканд засне един филм, който се казваше "Исус от Монреал" и който спечели купища награди по целия свят. Филмът беше озвучен с българска народна музика и като цяло беше наистина забележителен. Така, че ето ви отново далечна българска връзка (този път за добро).
Аз съм го гледал още в БГ - "Исус от Монреал" е наистина добър филм и е първия пробив на Denys Arcand, той му носи и първите номинации за Оскар. Наистина добър филм, но магията в него идва от страхотните български народни песни които са използвани на ключови места (като например ходенето на Исус по водата и др.). Критиките които съм чел след това и те обръщат внимание на страхотната музика. Преди самите Оскари гледах едно интервю с Denys Arcand който не беше забравил как е станал известен и каза че са имали невероятния късмет да попаднат на такава музика! Така че наистина да ни е честито - кебекарски филм правен от талантлив режисьор, пробил и с помоща на едно от най- хубавите неща от БГ - народната ни музика - спечели Оскар!! 
