влизането в канада не става с акт за раждане, а със виза в паспорта
сега сериозно - вземи си само оригинал или дубликат от България, на български, без преводи и/или легализации - тук ще ти го преведе оторизиран преводач и това ще ти служи като оригинал пред канадските властти от всякакъв тип