някй ще ми преведе ли това?

[petko100]

1.titre de sejour,s,il y a lieu.

2.releves de notes.

3.deux declarations d,autonomie finansiere(D 21)

жената ме остави да подреждам документите за интервюто а аз не знам какво означават елементарни неща - УЖАС!!!!!!!!
Ако обичате помагайте , че направо треска ме тресе.
В случай че се повтарям с питането се извинявам предварително и ви казвам едно голямо МЕРСИ!!!!!!!!

[todor73]

1.titre de sejour,s,il y a lieu. poiasnenie za prestoi ili nesto takova

2.releves de notes. akademichna spravka ot unito

3.deux declarations d,autonomie finansiere(D 21) 2 deklaracii che imash pari

[kaleko]

http://www.bgcanada.com/pforum/viewtopi ... 5700e7e702

[Sole]

Tova, koeto Todor ti e obiasnil:

1. s kakyv statut prebivava6 v BG - grajdanin, bejanec i t.n., ako v pasporta ti pi6e, 4e si s bg grajdanstvo, roden i jivu6t v BG, ne ti triabva takova
2 akad. spravka ot unito, ako v diplomata ti ima prilojenie s predmetite, ocenkite i horariuma pokazva6 tova, t.e. sy6toto kato akad. spravka.

3. bankovite referencii s parite, koito si deklariral

Uspeh!!!

[Bubi]

Мисля, че декларациите по т.3 трябва да сте ги получили с поканата за интервюто. Ние поне ги получихме с нея. Там трябва да попълните отново сумата, с която ще влезете в Канада /и която сте писали и в DCS/ , а също така и че сте наясно, че през първите 3 месеца трябва да се издържате сами и нямате право на социал.

[petko100]

hiliadi blagodarnosti i uspeh na intervuto!!!!!!!!