"Алианс Франсез" - Варна набира желаещи за курс по френски за начално ниво. Начало на курса - до края на месеца. Преподавател - Антоанета Гранитска. За всички желаещи: (359-52) 63 13 25; 0888 564 624

S Adobe Acrobat

Това е въпросната декларация за Квебек на френски , но наистина не е в списъка на здължителните документи. Може да я изискат по-късно.
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c ... cs/D13.pdf

Имаш изпратено лично съобщение...

Аз го гледах - беше за Alliance Francaise - Пловдив. Не казаха, че са фалирали, а че сградата, в която се помещават е в окаяно състояние след големите дъждове и наводнения; течало от покрива, защото били на последния етаж. Но за фалит не са говорили. Така че, ако си от Пловдив, можеш наистина да ...

Знам за един такъв случай: жена с дете, минаха си интервюто без проблем. В документите има възможност да отметне "разделени" /SEPARE,E/, така че всичко става ясно. kaleko е прав за пълномощното, то задължително се прилага. Колкото до свидетелството за брак, тези хора го приложиха към документите за ...

Mirka,
казала съм, че "може да породи въпроси", а не "ще породи въпроси" /чети по-внимателно, моля, преди да упрекваш/. Колкото до нивото на френския, естествено, че се показва на интервюто, но езикът не е единственият решаващ фактор за успешното минаване на едно интервю.

Не би трябвало да има проблем, но тези легализации струват много пари и не си струва да ги загубиш като ги изпратиш във Виена. По-добре си ги преведи на френски, а легализациите си запази за Канада. Освен това преводът на английски може да породи на интервюто въпроси, чийто обяснение ще ти е доста ...

Milva - също на Червения площад. И те взимат 5 лв на страница превод.
Преводач: Антоанета Гранитска /т.е. Чебаева/: 46 77 66; 0888/564 624.

Честито и от мен /в писмен вид вече/! На добър път! ...
"... и умната" /както би казала учителката ви по френски/

A bientot!

Ако си си взел/а/ вече държавния изпит, можеш да си извадиш удостоверение, че си завършил/а/ висшето си образование и академична справка. Преводът на тези два документа ще съдържа цялата информация, която интересува хората от Виена. А на интервюто ще занесеш и дипломата и нейния превод... Ако не си ...

Вторник и четвъртък от 18:00 до 19:40 и в събота от 10:00 до 14:00 с почивка /8 часа седмично/ . Цената е 2,50 на час т.е. 150 лв за 60 уч. часа по 50 мин.
Курсът ще се води от Тони Гранитска / или с други думи = Чебаева/.

На 21 Юни в Alliance Francaise - Варна започва курс по френски, начално ниво. Ако ви интересува, мога да дам подробности...
[/code]

4estito!

Tony

E, hayde i ot men 4estito (v pismena forma, za6toto v ustna ve4e go polu4ihte vednaga sled intervyuto). I az blagodarya za tova iz4erpatelno obyasnenie i za ... )
A bientôt!
Bonne chance!