Не мога да разбера какво толкова сте се хванали за граматиката. Всеки, който е що-годе на ти с граматиката на повече от един език, не изпитва особени затруднения при усвояването на нови граматически правила. Все нещо сходно се намира - къде с единия език, къде - с другия, пък дори и да е съвсем ново ...

Сега ще споделя нашия опит в разходите до интервюто за двама човека. (сумите са закръглени)
- преводи на Англииски. (по бързо и евтино) - около 300 лв. (след пазърлък)
- нотариални заверки - около 200 лв. (пак с пазарене)
- дубликати за чужбина на адресни регистрации и акт за гр. брак - 35 лв ...

Maria,ти сама ли тръгваш с децата?Как успяваш да учиш френски в това положение?Исках да питам някой знае ли добър учител или школа във Велико Търново,защото за няколко месеца ще сме там?

Elmo, не, мисля да пътуваме всички заедно. Или ще го бъде, или няма да го бъде. Не мисля, че на този етап ...

Друга "легенда" е:

Четейки във форума, даже си мисля, че (поне някои от интервюиращите) леко се дразнят от английския

Често повтаряна заблуда е: Трябва да посочиш по-ниско ниво на френски отколкото на английски. Това може да е вярно в някои от случаите, но не и във всеки. Аз лично ако не бях ...

На мен не ми се спори, но ето го точния текст:



Études en français
a) diplôme d'études secondaires obtenu dans le
cadre d'un enseignement dispensé majoritairement
en français
b) diplôme d'études postsecondaires obtenu dans
le cadre d'un enseignement dispensé majoritairement
en français ...

Здравей, elmo. Аз съм в сходна в твойта позиция, тъй че не мога да ти кажа нищо категорично, освен по въпроса с английския:
"Ако си завършил Езикова гимназия и английска филология смята ли се,че образованието ти е предимно на този език?".
За съжаление НЕ. Би се считало, ако си завършила френска ...

Малко ще ви отклоня от данъчния спор, за което се надявам да не се сърдите. Имам следните питания:
- за колко време след пристигането може човек да започне работа за цитираните тук цифри (примерно 15 CAD на час) и какви са условията (езици и пр.)?
- постижими ли са по-високи доходи, без да имаш ...

А интервютата вече в София ли се провеждат?

Linko,
Благодаря и на теб за подробния отговор, както и за линка. Всъщност вчера попаднах на този документ отнякъде, но не ми остана време да го прочета. Довечера ще го прегледам подробно.
Явно не мога да се надявам на още точки за предпочитана специалност. Остава единствено да се пробвам да извадя ...

:D Мария, не съм чул до сега на някой да не му признаят дипломата от университета.
Е, това вече е приказка :D Надявам се да не съм първата :lol:

По втория въпрос:
Там съм гледала, ако трябва да съм честна обаче, ей туй най-точно отговаря на това, което съм правила в последните години. То обаче ...

Robinhood, ако ти си изкрейзил, значи и аз съм, щото на моменти се чувствам по същия начин. Чета, чета и първо си мисля едно, после друго, пък накрая излиза трето Нищо, де, все някога ще се специализираме... Пък междувременно, добре, че го има туй местенце

Ами какво се притесняваш тогава. Със 7-8 френски и 11-12 английски нешата са ОК :) Имай предвид, че изискванията им към езика не са чак толкова големи (сравнени например с изискванията на българска езикова гимназия).
Becks, притеснявам се, защото английският сам по себе си носи малко точки (само 6 ...

Welder, мисля, че с тези нива, Lilava говори най-вече за моя случай - с всичките неясноти по отношение на стаж и образование. Ти ако си по-подкован по тези параграфи, не се притеснявай...

Becks, благодаря за съветите. Наистина знам английски отлично (колко нескромно само прозвуча :oops:, дали ...

Lilava, благодаря ти за бързия отговор. Водеща съм, женена (при това за не-франкофон :lol:), с две деца... Притеснява ме теста за ЕМР (Schedule 2), защото там съм точно на cut-off-а (ако си пиша 5 за френски), и ако не ми зачетат стаж над 5 год. и/или пък образование висше над 4 год., няма как да ...

Извинявай, че ти разводнявам темата
Това, което питаш, значи ли, че банкова референция трябва едва за интервюто, а преди това просто декларираш някаква сума?
Аз бях останала с впечатление, че се праща референция още с първите документи. Добре би било да съм се заблудила...